(ARTT. 13 and 14 REG. EU 2016/679)

The application of this Privacy Policy is purely related to online activities on this website and is effective for visitors and users.

It is not applied to information collected on other websites. Data provided by visitors and site users are going to be processed with full respect of national (D. Lgs 30 June 2003 n. 196, Codice in materia di protezione dei dati personali) and EU (European regulation on data privacy policy n. 679/2016, GDPR) Regulation. Further modifications are going to be processed with all the effort so that users’ rights are not going to be damaged.

In particular we inform you that:

a) Data Controller - The Data controller under the Law in force is:

Hotel Stella di Rita e Roberta Rovisi Snc (P.I: 00501080220), based in Piaz de Ramon n. 64, 38035 Moena (TN).

You can reach him/her by using the info in the contact section tel. 0462/573215 – – Hotel Stella, Piaz de Ramon 64, 38035 Moena (TN). Data treatment operations are carried out by the Data Controller or by associates specifically authorized by the controller him/her self.


b) Purpose of the processing -

The purpose of the treatment is finalized to supply the required services. Moreover, is used to send promotional information on owner’ services/products through technological (SMS, email) and non-technological (paper) tools. The user can stop the communications (that is specify contract mode) in any moment.


c) Legal basis of the treatment – This site processes data according to consent. By using and consulting this website the user explicitly approves this privacy policy and agrees his/her data treatment according with the following modality. This also includes sharing data to others to provide the requested service.


d)Treatment of personal data, modality -

Data treatment is realized through automatic operations and is carried out by collecting, recording, organizing, storing, consulting, elaborating, editing, selecting, drawing, comparing, using, interconnecting, blocking, communicating, deleting and destroying data.


This site uses log files which display, and store acquired information by automatic tools during the users’ visits. Collected information could be the following:

  •  internet protocol address (IP);
  •  type of browser and the connected device standards;
  •  internet service provider (ISP);
  •  date and time of visit;
  •  Referral traffic to get in and out of the website;
  •  number of clicks

The collected information can be used for safety reasons or to verify the correct site functioning.

Auto-registered data (ed antispam filters, firewall, virus detecting) can contain personal data such as IP address. IP address could be used to block site damaging attempts. This data are only used for the abovementioned reasons and never for the user’s identification.


e) Data Comunication - When the user can add comments or other information and decides to do so, he/she explicitly accepts the Privacy Policy and specifically agrees third-party sharing. Email is included in this kind of information.

When the user requests particular services, website automatically detects and records some personal data, in which the email address is included. These data are voluntary and consciously supplied by the user. This makes the service delivery possible.

e consapevole dall'utente al momento della richiesta di erogazione del servizio.

Personal data can be communicated to:

  •  Owner’s Partners or employees and third-party, always in the field of interconnected activities. Staff has been duly trained about privacy, personal data security and privacy rights matters.
  •  Public authorities for laws purposes.


f) Storing Data – The data acquired are going to be kept as long as it takes to give the required services and, in any case, for a period no longer than 10 years.

When users want to publish information through the site services they have to consider their comments are voluntary and consciously given. This site, in fact, hasn’t any responsibility for any violation of the law. The user needs to be informed on the national and international law and have the permission of sharing certain contents according to these laws. In any case the data are going to be shared with people not authorized.

g) Transferring Data to NON-EU Countries – This site could share collected data with services located outside the European Union.

Especially with Google, Facebook e Microsoft (LinkedIn) through plugin social and Google Analytics. Transferring is authorized based on specific EU decisions and the privacy data Guarantor , in particular 1250/2016 which does not request further authorization . Above mentioned companies all agree to Privacy Shield Policy.


h) Conferment of Data – Conferment of personal data and its collecting, treating consent is elective.

User can deny consent and can withdraw the consent previously authorised by clicking on the button at the end of the page or by contacting directly the Hotel. However, denying consent means inability to provide services and can compromise your navigation experience.


i) Rights of the person concerned

  •  The person concerned has the right to:
  •  access, adjust, cancel, limit and oppose to the treatment of the given data
  •  obtain, without any impediment, the personal data from the data controller. The data shall be given in a common format which needs to be legible by any automatic device. If needed the data can be transferred to another data controller.
  •  revoke the privacy policy consent. Note that the data used with your consent until the moment of the annulment can be utilized by the data controller within the above-mentioned conditions.
  •  propose a claim to the Guarantor Authority for the protection of personal data


You can assert the above-mentioned rights with a notice addressed to the Data Controller.


This site uses cookies, small text files that allow to stow visitors’ preferences, in order to improve and simplify site functionalities (e.g. Login, site language) and for the site analysis.

Session cookies are essential to discern connected users and are useful to avoid mistakes in people and services provision. They are also important to avoid hackers’ attacks to the website. Session cookies don’t include personal data and last as long as the running session, which means until you close the browser. You do not need to authorise their use.

Functionality cookies are strictly necessary for the site use. In particular the are connected to a clear user request (e.g. Login). They do not need consent.

By using the website, visitor explicitly consents to cookies use.

Cookies can be disabled directly on the user browser by withdrawing cookies ‘consent. By disabling cookies, site performance can be incorrect.

To get information on disabling cookies you can visit the following websites:

Mozilla Firefox - Microsoft Internet Explorer - Microsoft Edge - Google Chrome - Opera - Apple Safari

The present site also serves as intermediary for third-parties cookies. These cookies are used to provide further services and functionalities to visitors and to improve the use of the site itself (e.g. social, videos).

This site has no control on third parties’ cookies, entirely managed by third-parties companies. If you want to disable these type of cookies, or get more information about them, directly contact the third-parties webpage. They are going to be mentioned later.

Specifically, the present site uses cookies of the following third-parties:

  • Google Analytics: is a freemium web analytics service offered by Google that tracks and reports website traffic by using cookies (performance cookies), in order to examine the site’s use by users, fill out activity site reports and give other information, as number of visitors and visited webpages. When permitted by the law, Google can transfer these information to third-parties; Google is not going to link the IP address to any other data possessed by Google. Google’s transferred data are going to be lodged by Google’s servers in the United States.
    In accordance with specific agreement with Google, responsible on data processing, the international company engages personal data treatment based on the Owner’s requests(see policy below). Advertisement and sharing data option are disabled. Further information on Google Analytics cookies can be found on Google Analytics Cookies Usage on Websites page. Users can disable Google Analytics data collection by selecting them. To process this action download the app provided by Google.
  • Youtube: Platform owned by Google to share videos. It uses cookies to collect users and surfing devices information. Videos on the website do not transmit cookies on the page access, as the “advanced privacy (no cookie)” has been set up. This option makes sure for YouTube not to memorize visitors’ information, as long as they do not play the video voluntary. For further information on data use and on their processing by Google, we recommend you examine information policy provided by Google (Google Modality Page).

Third-party cookies

These cookies are used to create an anonymous user profile based on your browsing experience on this website and on other websites. In this way, you will receive targeted advertising based on your interests rather than generic advertising. These cookies are not managed by our company and are known as third-party cookies. 
You may view the privacy policy regarding third parties at the following link: 

Links to social network plug-in cookies: this Website uses social network plug-in cookies from various third parties. This allows you to share the contents of the Website on specific social networks. Thanks to these plug-ins, using the Website becomes much easier. The use of data collected by third parties through social network plug-ins is determined exclusively by the third parties concerned. Hotel Stella di Rita e Roberta Rovisi s.n.c. is not able to access these cookies and third parties cannot access cookies from Hotel Stella di Rita e Roberta Rovisi s.n.c.. To obtain information on third-party cookies, see the policies of the parties concerned.

Options regarding the use of cookies

Your PC can be set to warn you every time a cookie is sent to your computer, or you can choose to disable all cookies. You can do this by changing your browser settings. Since each browser has slightly different features, check the "help" menu in your browser to change cookie settings. 
You can then change your browser settings so that cookies are deleted or not saved on your computer or mobile device without your explicit consent. 

The following links help you better understand how to set your browser:

If you disable cookies, you will not have access to the many features that make this Website more efficient.